In my understanding, a matrix is all of those:
1. a transformation in a vector space,
2. a function form some domain to some range,
3. a shorthand way of describing a system of linear equations.
By the last point, a real-valued matrix can have any conceivable real numbers as elements. Is that true or does there exist a table of numbers, which cannot be interpreted as a matrix in the linear algebra sense?