Given variables:
Number of children living in a town

Number of schools in the town

We expect the number of schools to increases as the number of children increases.

Thus we would then expect the pattern in the scatter plot to slope upwards.

Number of schools in the town

We expect the number of schools to increases as the number of children increases.

Thus we would then expect the pattern in the scatter plot to slope upwards.